雷艳萍还没有遇到现任丈夫那会儿，刚离婚，无聊得很，而单钰博又常常到家里找牟云笙玩。
看见两个小男孩玩得开心，做母亲的怎么着也得参一脚，索性教他们斗地主。
牟云笙的脑子好是好，牌技却不行，对于自己的身份总没有觉悟。
这毛病好像过多少年都改不了，一晚上下来，情况和儿时几乎完全一样：他几次弄不清自己是地主还是贫农，封住身为同党的下家，或者放过地主，搞得一起打牌的雷艳萍和单钰博都哭笑不得。
尤其是雷艳萍的运气十分好，所以单钰博每每都会成为摊上猪一样的队友的那一个。
时间一晚，单钰博便主动提出先回去了。
“住家里就是了，多的是房间，云笙今晚也住这儿。你们好久没见了吧？”雷艳萍挽留道，“你们住一屋就是了，让刘妈收拾一下。”
闻言，牟云笙和单钰博的神情都是一顿。
单钰博摇头笑道：“算了，下次吧。”
“我不住这儿，明早上班不方便。”牟云笙说。
“你们都不住？”雷艳萍听了泄气，遗憾地点头，双手一边拉住他们一个，“钰博他打车过来的，云笙你送他回去吧，他就住曼哈顿。现在也晚了。”
牟云笙点头道：“放心吧，好歹我也是地主。”说的是最后一盘他输得连对家都语塞的事实。
雷艳萍被儿子的玩笑话逗笑了，看着他们换鞋，目送二人离开。
好像一个机关，温馨的气氛在门关上的那一刻随之关闭。
牟云笙面无表情地走进车库取车，而单钰博自然而然地打开副驾驶座的车门坐进去，连扣安全带的动作都是同步的。
上路后不久，牟云笙隐约地听见单钰博叹了口气，他瞥见单钰博支起手臂搁在车窗边，扶着额头。
牟云笙想了想，那句“你也会累”没有说出来。
“看得出来你今天挺高兴。”单钰博揉了揉额头，转头说。
他目不斜视地看路，扬了扬嘴角。
“算是吧。”半晌，他飞快地看了一眼一直注视自己的单钰博，“不过你应该知道原因了。”
单钰博摇摇头，说：“其实不是十分清楚，毕竟没有完整学习过贵国的法律。”
握住方向盘的手陡然一紧，牟云笙用力踩下刹车才没冲出停车线。他看了一阵眼前的红灯，而后眉头紧蹙地盯着单钰博。
他们对视了两秒，彼此都松了口气似的摇头，不发一言。
看到绿灯，牟云笙冲了出去。等到尴尬在沉默中变淡后，他挠了挠有些发烫的额头，随口问道：“你和他吵架了？”
“一半一半吧。”单钰博无声一叹，颇为自嘲地笑笑，“算了，是我没处理好，才弄得里外不是人。”
牟云笙的心头忽然一紧，用余光打量他片刻，暗忖了一番遣词，还是选择冷冷地笑了笑。
“你知道当年我在国内考LSAT的时候，报的是哪家培训机构吗？”牟云笙瞥了他一眼，自问自答，“就是辛恩。”
单钰博一怔，沉默着，没有回答。
“那时候克罗斯还没有创立，更没有在国内开分家的事情。辛恩虽然有美国本土优势，但面对析津那几家培训机构激烈的竞争，辛恩也不得不推出优惠政策来拉生源。我报的那一期，就是打折价，还送了好几个学时。”牟云笙嘴角笑容的讽刺不知是对自己还是对他，“你说，如果那时克罗斯的垄断就存在，而且和现在一样，和辛恩联合限价，我会不会因为交不起培训费，考不过LSAT，然后就不出国了？”
单钰博皱眉，道：“一事归一事，都过去那么久了，我没这么幼稚，把事情都混为一谈。”
“我也不会。”牟云笙斩钉截铁地说，“这案子是老板交给我而不是我争取的，我有责任完成它。也许你是半路出家，但我不是，律师对我来说不只是一份工作。”
单钰博半信半疑地看他，问：“那么，申请回国的事又是为了什么？不是好不容易才考过LSAT吗？”
这事牟云笙只和Theodore提过一次，他还没能报考中国大陆的司法考试，所以八字没一撇的事自然不便四处说。现在听见单钰博问起，牟云笙瞪大了眼睛。
因为牟云笙没有马上回答，单钰博眼中怀疑的成分越来越明显。
“你觉得是为什么？”牟云笙的语气陡然变淡。
单钰博淡淡地回答：“谁知道为什么。”
牟云笙抓紧方向盘，再次感觉无法与单钰博再继续说下去。
良久，牟云笙知道单钰博时不时还是转头过来欲言又止地看着自己。他被这道目光看得难受，哪怕知道自己再怎么说，单钰博也未必会相信，他还是说：“Theodore打算去析津开拓新的市场，希望我能回去。”
“这样？”单钰博果然不太相信，“你没有大陆的执照，回去能干什么？”
牟云笙沉下一口气，说：“我会考到的，还有时间。”
单钰博淡漠地说：“所以是骗了Theodore说你有，然后在事务所开业前拿到执照了？说明你无论如何都要回去，又和Theodore要开辟新市场有什么关系？”
面对质疑，牟云笙忍无可忍地回答：“我说我是想当合伙人，但在纽约再过十年也出不了头。这样你满意了吗？你希望听见什么样的答案？”
闻言，单钰博的面色铁青。
后来的路上，他们谁都没有开启新的话题。
单钰博住的酒店在曼哈顿最繁华的地段，牟云笙把他送到楼下，在他解安全带时仍是忍不住说：“那个案子，你去和他说——”
单钰博的身影一顿，回头看他。
牟云笙抿了抿嘴唇，说：“你告诉他，就说是我说的。——我必须维护委托人的利益，要么原价和解，要么庭上见。”
单钰博下车后，神色复杂地端量了牟云笙很久。那眼神让牟云笙觉得，他在看一个陌生人。即便如此，牟云笙只是在他关上车门前，说：“慢走。”